NEWS

3/14よりjijiにて

BAILER popup を開催いたします。

まず初めに、BAILERとは。

BAILER（ベイラー）は「淦汲み（あかくみ）」と呼ばれ、舟底の水を汲み出したり消火用に使われる布バケツのこと。

プラスチック製のように悪条件下で壊れたり劣化したりしにくく、船舶の法定備品としても使用されています。

このベイラーシリーズは、40年前から変わらず綿帆布製のバケツを作り続けている工場で、同じクオリティの素材・縫製で製造されています。

水や汚れに強く、自立性があり、持ち運びにも便利で耐久性がある。

そんな布バケツ本来の良さを損なわないように。

そして、オリジナルのバケツが持つ簡素ながらも完成された美しさが伝わるよう、ディテールを大切にした形に仕上げられています。

気づけばもう10年近くBAILERをお取り扱いさせていただいていますが、popupは今回が初めての試みです。

私にとってもBAILERは、日々の生活に欠かせない大切な存在。

日々の買い物にはもちろん、ランドリーバッグやビーチバッグ、旅行バッグなど……

使い方はその時々で無限に広がります。

3/15はBAILERのデザイナー、岩尾さんご夫妻が一日在廊くださり、フリンジのワークショップとBAILERのリペア相談会を同時開催いたします。

沢山のBAILERを一堂にご覧いただける貴重な機会です。

ぜひお運びください。

⸻

⸻

BAILER popup at jiji

3.14 – 3.28

10:30 – 17:00

デザイナー在廊日：3.15

⸻

フリンジワークショップ

岡山のデニム生地に使用されている糸など、さまざまな素材を使ってフリンジを作るワークショップです。

今回はjijiの洋服のハギレもご用意しました。

ぜひお好みの素材を選んで、オリジナリティあふれるフリンジを作ってみてください。

3/15（予約制）

11:00〜

14:00〜

所要時間：約1時間

参加費 ¥2,000（材料費込）

※追加制作 ¥1,000／個

ご予約はお電話またはメールにてお知らせください。

予約制ですが、タイミングが合えば当日ご参加いただける場合もございます。

お気軽にお声がけください。

⸻

BAILER リペア相談会

リペアをご希望のBAILERを直接お持ち込みください。

岩尾さんが在廊される3/15がベストですが、予定が合わない方も別日にご相談を承ります。