NEWS

10月5日より神戸岡本のLIFE IS A JOURNEY!さんにてjiji exhibition 2024 autumn & winterを開催させて頂きます。

今シーズンはLIFE IS A JOURNEY!限定の別注アイテムとしてコートが2カラー並ぶ予定です。

他にもウールのニットやパンツなど上質な素材を生かしたシンプルな洋服たちが並びます。ぜひお手に取ってご覧ください。

初日の10/5は夕方頃まで在店予定です。

ご都合のつく方はこの秋冬の装いを選びに、ぜひ遊びにいらしてください。

jiji 2024 autumn&winter exhibition

2024.10.5sat -10.14mon

初日の開始時間や終了時間など、営業時間がいつもより変則的になりますのでご注意ください。

(⭐︎がついている部分は特に注意！の意味です)

10/5 (土) 13:00⭐︎-19:00 (夕方まで在店予定)

10/6 (日) 12:00-19:00

10/7 (月) 休

10/8 (火) 12:00-18:00

10/9 (水) 12:00-17:00⭐︎

10/10 (木) 12:00-18:00

10/11 (金) 12:00-18:00

10/12 (土) 12:00-19:00

10/13 (日) 12:00-19:00

10/14 (月・祝)12:00-19:00

LIFE IS A JOURNEY!

兵庫県神戸市東灘区岡本1丁目12-26 マンション藤 106号室

TEL/ FAX: 078-585-6434

photo Shingo Hikiami

今年で５回目となるaxcisさんでの展示会

出来立てホヤホヤの新作ニットや暖かなウールの洋服たちの他スタンダードアイテムも色々とご覧いただけます。

今回は初日のオープン時から16:00頃まで在店させて頂きます。

ベビーも連れて家族でお邪魔させて頂くのでゆるゆる接客になる予感しかしませんが、ご都合のつく方はどうぞお運び頂けると嬉しいです。

今年も岡山の皆さまにお会いできるのを楽しみにしています！

jiji exhibition 2024 AW

2024.9.21 (土) – 9.29 (日)

at AXCIS CLASSIC 2F GALLERY

AXCIS CLASSIC

岡山市北区田中134−105

Tel .086-250-0878　　　Mail.classic@axcis-inc.com

待ちに待ったMuroさんのexhibition
私自身、とっても楽しみにしていた展示です。
私たち夫婦が結婚した際にはMarriagee ring
を作って頂きました。
一見とてもシンプルなデザインですが、縁のカーブやテクスチャー等なかなか言葉では伝えにくい繊細なイメージを上手く汲み取って形にして下さりました。
今回は貝殻から型をとったガラスのジュエリーをはじめ、オーダー品などが並ぶ予定です。
以前はNYで活躍されていたMuroさん。
帰国後はじめての和歌山での展示になります。
関西での展示も少ないそうですのでこの機会に是非お越しください。
7/27(sat),28(sun)はMuroさんが在廊して下さる予定ですのでご都合のつく方はぜひMuroさんに会いにいらしてくださいね。

Chisato Muro exhibition
2024.July 26th (fri) – Aug.4th(sun)
open 10:30-17:00
在廊日 7/27(sat),28(sun)
*会期中無休
Photo,design Shingo Hikiami

jijiという名前でブランドを立ち上げてまもなく9周年を迎えます。

当初は何も分からず勢いだけでスタートしたような感じでした。

改めて振り返るとそれは本当に無知でしかなく

でも無知だったからこそ出来たこと。

多くの失敗の中にも少なからず学びがあり、本当に様々な経験をさせてもらったあっという間の9年間。

jijiに関わって下さった全ての方に感謝申し上げます。

9周年の記念にデニムカディパンツでおなじみの素材を贅沢に使用しオリジナルクロスに仕立てました。

7月中は店頭、オンラインストアにて¥3,000以上お買い上げのお客さまに一枚プレゼントさせて頂きます。

＊無くなり次第終了となります

同時に7月中はオンラインストアにて通常¥22,000以上で送料無料のところ、期間中は¥11,000以上のお買い上げで送料無料とさせて頂きます。(一部、離島は省く)

10年目もどうぞよろしくお願い致します。

7/5日より韓国ソウルにあるsansuhwa tea houseにて洋服の展覧会を開催させて頂きます。

オーナーのヘジュさんが昨年台湾のsan galerieで開催された展覧会で洋服を気に入って下さり、今回展示をさせて頂くことになりました。

初日は私も17:00頃までお店に立たせて頂く予定です。

もし旅行などでソウルに来られる予定の方がいらっしゃれば、ぜひお立ち寄り頂けると嬉しいです！

今回はベビーも一緒に初フライトです。

一年ぶりのソウル、とっても楽しみです！

2024 jiji exhibition s / s

7/5-12

12:00-19:00

SanSuHwa Tea House 산수화 티하우스

서울특별시 용산구 한남동 ６８−２７

Photo Shingo Hikiami

5/3より神戸岡本にあるLife is a journey!さんの元店舗跡地にてjiji 2024 spring summer の展示会を開催致します。

今期はインドにてオーダーしたカディコットンシルクで仕立てたワンピースや羽織をはじめ、これからの季節にも心地よく纏って頂けるお洋服をご用意致しました。

初日は16:00まで在店させて頂きますのでご都合のつく方はどうぞお出かけください。

jiji 2024 spring&summer exhibition

2024.5.3fri- 5.19sun

Open: 12:00-18:00

Close: 8水.9木.15水.16木.17金 

※お休みが変則的になるのでご注意ください。

LIFE IS A JOURNEY!

兵庫県神戸市東灘区岡本1丁目12-26 マンション藤 106号室

TEL/ FAX: 078-585-6434

photo Shingo Hikiami

12月26日-1月8日まで冬期休暇をいただきます。

通常、日,月曜日は定休日ですが、12月25日までは無休で営業致します。

＊オンラインストアの方は休業期間中でもご注文頂けますが、発送は休み明けより順次手配させて頂きます。

年始は1月9日のストックセールより営業いたします。

ストックセール　1月9日-20日

＊日、月曜日は通常通り定休日となります。

ストックセールに関することを少し

基本的にjijiでは通常洋服のセールは行っておりません。

ただ、洋服を作る上で僅かに難があったり生地に傷や汚れが見つかったり等の理由で製品として販売することが出来ないものや一枚の洋服を完成させるにあたり、場合によってはいくつものサンプルを制作する為、こういった洋服達が年間を通して増えていくのです。

このように難があろうとサンプル品であろうと縫い子さん達が懸命に仕立ててくれたものに変わりはありませんし、それを承知で手にしてくださる方がいらっしゃれば嬉しいなという思いで毎年開催している企画になります。

期間中は1階のアトリエにて生地の販売も致します。

制作過程で半端に余った生地や反物のメーター売りもさせて頂きます。

ストックセールは年に一度この期間のみとなりますのでご都合の合う方はどうぞお越しくださいませ。

*エコバック持参にご協力をお願い致します。

10/14よりjiji exhibition 2023 autumn & winterがLife is a journey!さんにてスタート致しました。
今回在廊は叶いませんでしたが、AWの新作をはじめLIFE IS A JOURNEY!の別注アイテムとして比翼ワンピースを製作いたしました。

会期のはじめは数量限定ではありますが人気の名品たちがリバイバルしますので、そちらもぜひご覧ください。

暖かな装いを探しにぜひお出かけください。

jiji exhibition

2023/10/14 sat – 10/30 mon

Open : 12:00-18:00

会期中、火曜日(シンギングボウルご予約専用日)水・木曜日(定休日)はcloseとなりますのでご注意ください。

LIFE IS A JOURNEY!

兵庫県神戸市東灘区岡本1丁目12-26 マンション藤 106号室

TEL/ FAX: 078-585-6434

那智勝浦では4年ぶりの開催です

写真家 引網真吾と共に夫婦で参加させて頂きます

私はjijiの洋服たちを

彼は記念写真撮影で

それぞれ参加させて頂きます

撮影の詳細は以下になります

ーーーーーーーーーーーー

記念写真を撮影しませんか？

商店街を歩いていると、ふと出くわすのが写真館。特別な日に街の写真館で撮ってもらう家族写真は、いつまでも手元に置いておきたいもの。最近はカメラの性能もよくなり、携帯のカメラで誰でも簡単にきれいな写真がとれるようになりました。でも、1年のうちたった1日しかない今日のこの日を大切にして欲しいから、Arcadeではプロのフォトグラファーをお招きしてひらく写真館を毎回大切にしています。今年は和歌山出身・白浜在住のフォトグラファー引網真吾さんをお招きしました。

国内外で幅広くご活躍される引網さんの写真は、ノスタルジックなようで、古さを感じない、ずっと見ていたくなる写真ばかりです。撮影は事前のご予約も承ります。ぜひArcadeでの1日を紙焼きにして手元に置いてください。

▶ 引網真吾プロフィール ◀︎

@shingohikiami

1980年 和歌山生まれ。

カリフォルニア州立大学卒業後、2012年から上田義彦氏アシスタントを経て、フリーランスの写真家として独立。

▶ 撮影詳細 ◀︎

・撮影時間枠（1コマ 30分目安）

10:00~10:30 / 10:30~11:00 / 11:30~12:00

13:00~13:30 / 13:30~14:00 / 14:00~14:30 / 14:30~15:00

15:00~15:30 / 15:30~16:00 / 16:00~16:30 / 16:30~17:00

・撮影場所

ワークショップエリア 

・撮影方法

布などのセットバックを背にデジタル一眼レフで撮影。ご希望をお伺いして、海を背景にした撮影も承ります。 

【基本仕様】 

価格：25000円 (税込) 

額装：

無垢材 アクリル版 

サイズ 258 × 320 mm

イメージサイズ 126 × 189 mm 

【オプション】 

価格：32000円(税込) 

額装：

無垢材薄白塗装　アクリル版 

サイズ 400 × 400 mm

イメージサイズ 160 × 240 mm

メディアは、耐候性に優れたピグメントプリントとなります。

納品：

後日jiji(〒649-2211 和歌山県 649-2211 和歌山県西牟婁郡白浜町1111−34御幸ビルディング2F）にて引き取り、もしくは送料別途 (税込)で直接発送も承ります。

基本仕様サイズ送料：1530円 

オプションサイズ：1850円

【予約先・お問い合わせ】

info@jijiatelier.com or @_jiji._のダイレクトメッセージまで

お名前、電話番号、ご希望の日時をお知らせください。

※当日の受付も可能ですがご予約の方優先となります。

ーーーーーーーーーーーー

Arcade in 那智勝浦 2023

「次世代が暮らしたいと思える理想の街をつくろう」をコンセプトにしたマーケットイベント。和歌山県内を中心に、他府県からも話題のお店が集います。

日時｜

10月7日（土）10:00ー20:00 ( 一部店舗は21:00まで)

10月8日（日）09:00ー18:00 

会場｜和歌山県東牟婁郡那智勝浦町 勝浦漁港

ーーーーーーーーーーーー

Would you like to take a commemorative photo?

With the recent improvement in camera performance, anyone can take beautiful pictures with a cell phone camera. However, because we want people to cherish this day, which is only one day in a year, we invite a professional photographer to our photo studio every time we hold an event at Arcade. This year, we invite Shingo Hikiami, a photographer from Wakayama and living in Shirahama.

Mr. Hikami’s photographs, which are widely used in Japan and abroad, seem nostalgic but do not feel old, making you want to look at them forever. Photography can be booked in advance. We hope you will make a paper print of your day at Arcade and keep it with you.

毎年恒例となりつつありaxcisさんでの展覧会

4年目の今年は主人と共に洋服と写真というかたちで参加させて頂きます

洋服は秋冬コレクションに加え、スタンダードアイテムの他、まだ暫くは重宝しそうな薄手の洋服などもご用意させて頂こうかなと考えています

写真展は今年2月にjijiで開催し、とても好評を頂いた”NO STRAY DOT”の巡回展となります

彼の作品の中でも特に私が気に入って選ばせてもらったものもいくつかありますので今回の展示は私自身もとても楽しみです

是非沢山の方にご覧頂ければ幸いです

*フイルムで撮った作品などは一部完売しているものもありますが、基本的に全ての作品にはエディションが設けられています

残りのエディションによっては価格も異なりますので気になる作品がある場合はお気軽にお尋ね頂ければと思います　

初日の16日は私たちも1日在廊させて頂きますのでご都合の合う方は是非お運びください

お会いできることを楽しみにお待ちしております

———————–

〈 jiji exhibition 〉

2023.9.16(土)___9.24(日)

AXCIS CLASSIC 2F gallery

close Wednesday

◼︎同時開催◼︎

Shingo Hikiami exhibition

“NO STRAY DOT”

夜空を眺めた先人達が、無数に瞬く星々に星座を見出したように、僕らの紆余曲折の人生もまた、遠くから眺めれば繋がらない点などないのだろう。写真から離れて十数年、見失った景色はいつも僕の目の前にあった。

Profile

1980年生まれ

カリフォルニア州立大学卒業

写真家上田義彦氏に師事

7/8より台湾のsan galerie にて洋服の展覧会を開催させていただきます。

今回は夫で写真家の引網真吾と共に夫婦で参加させて頂きます。

初日の8日はsan galerieの空間をお借りして撮影会を行います。

ご予約下さった台湾の皆さま、ありがとうございます！

6年ぶりの台湾、とても楽しみです！

[ 展覽預告＋內文抽獎 ]

Stay by the sea

穿越蔚藍的海岸線

夏日的清涼、風的軌跡

在空中畫處透明的路徑

相片帶走的不是眼前的風景

而是召喚出過往的時空

無數記憶的片段如泡泡從水底湧現

.

這個七月份，即將迎來 san galerie 的兩週年，

想要邀請大家回到圓周的起點「與一切相遇的場所」，

穿上輕薄舒適的服飾，以相紙作為地標，

再次踏上出發的旅程。

感謝這700多個日子的相伴 🤍🙇🏻‍♀️

滿2週年的日子我們將回饋一組名額，

可免費參與 引網真吾 寫真攝影會活動，

歡迎相約重要的伴侶，和我們留下共創的回憶。

🔹 活動辦法

即日起 至6/25（日)12:00前，

在此貼文下方留言標記想一起留影的夥伴，寫下對 san 印象深刻的地方或最喜歡的展覽，並將活動貼文分享至限時動態。 

＊標記人數、留言次數無限制

______________________

引網真吾 ” NO STRAY DOT ” 寫真攝影會

𓆩  活動內容

日期｜7/8 採預約制

時間｜10:00 – 17:00 ( 每組拍攝約30分鐘 )

料金｜$5600

. 含一組裱框紀念照 / 尺寸 260*320mm ）

人數｜包含寵物至多4人

. 寫真皆由攝影師於日本沖洗製作寄送回台灣，等待期約為1個月

. 拍攝當日可現場挑選 jiji 衣著拍攝

. 凡報名活動享 jiji 展覽服飾及寫真作品10%折扣

𓆩 6/25 12:00 開放正式報名

含抽獎僅八組名額，歡迎事先私訊登記

______________________

jiji ＆引網真吾 [ 服裝 寫真展 ]

@_jiji._ & @shingohikiami 

日期｜7.8 Sat – 7.18 Tue（ 7.8 活動日 7.9 正式開展 ）

時間｜1300 – 1800

地點｜san galerie

Photo by Shingo Hikiami

jijiは今年の7月で８周年を迎えます。

８周年の記念にオリジナルクロスを製作しました。

7月中店頭、オンラインストアにて¥3,000以上のお買い上げのお客様にプレゼントいたします。（なくなり次第終了とさせて頂きます。）

なお、7月中オンラインストアにて通常￥22,000以上で送料無料のところ、期間中は￥11,000以上のお買い上げで送料無料とさせていただきます。(一部、離島は省く）

いつもご愛顧くださいまして誠にありがとうございます。

９年目もどうぞよろしくお願いいたします。

4/29-5/16まで神戸 岡本にあるLIFE IS A JOURNEY！さんにてjijiの春夏コレクションの展示・販売受注会を開催させて頂きます。

今回はLIFE IS A JOURNEY！さん別注アイテムとして藍染の羽織をご用意致しました(＊受注生産となります)。

光沢のあるトロミ感と滑らかな肌触りが特徴のエジプト ギザコットンローンで仕立てた羽織をいつもお世話になっている和歌山の藍染職人 ニワカヤマ工場の澤口さんに藍染して頂いた特別な羽織です。

10数回にわたり染めと洗いを繰り返す事により生まれる奥行きのある深い藍色は素材の透け感と相まって更に美しさが際立った仕上がりとなりました。

ぜひこの機会に手に触れてご覧下さい。

また、今回のコレクションに合わせて店主のマリさんがセレクトして下さったkarmanlineさんの靴下も並ぶ予定だそうですのでこちらもどうぞお楽しみに！

今回はこちらのスケジュールの都合で在店は叶いませんでしたが、爽やかな夏の装いを探しに是非いらしてくださいね！

jiji

2023 SPRING SUMMER

EXHIBITION & POP-UP STORE

LIFE IS A JOURNEY!

兵庫県神戸市東灘区岡本1丁目12-26 マンション藤 106号室

日程 / 4月29日（土）～ 5月16日（火）

時間 / 12:00 – 18:00

※展示期間中の5/3は特別openします。それ以外の水木は定休日となります。

/Korean handicraft cloth exhibition

2023. April. 28th (FRI) – May. 7th (SUN)

open: 10:30 – 17:00

※ 会期中無休　

5年ぶりにポジャギ展を開催します。

先日ポジャギを求めて韓国へ。

案の定、アンティークも現行品も5年前に比べ価格が高騰していたので一瞬めげそうになりましたが、せっかく来たのだからと自らに言い聞かせ、1日かけて目当ての店を駆け回り、無事に良いバイイングができました。

ポジャギの他にも新旧問わず私たちの目線で買付した韓国の雑貨たちが並ぶ予定ですのでどうぞお楽しみに！

＊ポジャギとは

朝鮮(韓国)の伝統布で、大きさの異なるはぎれを人の手によってひと針ずつつなぎ合わせてつくられた一枚の布。

もともとはものを包んだり覆ったりするときに使われていた、日本でいう風呂敷のようなもの。

光にかざすと浮かび上がる美しい継ぎ目はまさにアートピース。

現在では観賞用として多くの人に愛されアンティークも現行のものもどちらも人気が高いです。

今回は現行のポジャギを数枚ですが、和歌山の藍染職人 ニワカヤマ工場 澤口さんに藍染して頂きました。

会期中は無休で営業致しますので普段都合の合わない方も是非いらしてくださいね！

Shingo Hikiami exhibition

“NO STRAY DOT”

夜空を眺めた先人達が、無数に瞬く星々に星座を見出したように、
僕らの紆余曲折の人生もまた、遠くから眺めれば繋がらない点などないのだろう。
写真から離れて十数年、見失った景色はいつも僕の目の前にあった。

Profile
1980年生まれ
カリフォルニア州立大学卒業
写真家上田義彦氏に師事

この度、写真家 引網真吾さんによる写真の展覧会を開催致します

日頃よりjijiのCollectionや DM撮影などでもお世話になっている彼の写真展です

会期中は会場にて引網さんによる家族写真などの撮影も同時に開催致します

自然光が美しい空間で写真館とはまた少し違った視点で撮影を楽しんで頂ければと思います

price : ¥12,000 (撮影,プリント１枚)
option : 額装 ¥5,000〜

撮影時間 10:00〜 15:00

＊要予約　
メール又はお電話にてご希望の日時と人数をお知らせください

” NO STRAY DOT”　引網真吾　写真展
2023. FEB. 3 (FRI) – 12 (SUN)
open : 10:30 – 17:00
＊会期中無休　全日在廊

日頃よりjijiをご愛顧いただきまして、誠にありがとうございます。

年末年始の休業日をお知らせいたします。

休業日 12月26日-1月9日

年始は1月10日のストックセールより営業いたします。

ストックセール　1月10日-21日

＊日、月曜日は通常通り定休日となります

ストックセールに関することを少し
基本的にjijiでは通常洋服のセールは行っておりません。
ただ、洋服を作る上で僅かに難があったり生地に傷や汚れが
見つかったり等の理由で製品として販売することが出来ないものや
一枚の洋服を完成させるにあたり、場合によってはいくつものサンプルを
制作する為、こういった洋服達が年間を通して増えていくのです。
このように難があろうとサンプル品であろうと縫い子さん達が
懸命に仕立ててくれたものに変わりはありませんし、それを承知で手にしてくださる方が
いらっしゃれば嬉しいなという思いで毎年開催している企画になります。

期間中は1階のアトリエにて生地の販売も致します。
制作過程で半端に余った生地や反物のメーター売りもさせて頂きます。
毎年この企画を楽しみにして下さっている方も多く、今年はストックセール用に新しく仕入れた生地も多数ありますのでどうぞお楽しみに！

ストックセールは年に一度この期間のみとなりますのでご都合の合う方はどうぞお越しくださいませ。

*エコバック持参にご協力をお願い致します。

2年ぶりに中本純也さんの展覧会を開催させて頂きます。

楽しみにして下さっている方も大勢いらっしゃる事と思います。

今回の展覧会ではスタンダードの器たちに加え、特別に蓋物をオーダーさせて頂きました。

初日の17日は京都よりstock_flowによる喫茶室が。

18日はThe Roastersの焙煎士、仁子さんが展覧会の為に焙煎してくれたコーヒーをサーブしに来てくれます！

数あるカップの中から好みのカップをお選び頂き、その場でサーブ、お飲み頂いた後はそのままお持ち帰り頂けます。

私自身も楽しみで仕方ない今回の展覧会！

どうぞ楽しみにお出かけください。

JUNYA NAKAMOTO 展　

2022. Dec. 17th (sat) – 25th (sun)

10:30-17:00   会期中無休

在廊日 12/17,18,25

＊初日17日のみ時間と人数を区切り、ご予約制とさせて頂きます。

メール、又はお電話にて

お名前、お電話番号、ご希望の日時を第二希望まで添えてお知らせください。

10:30-11:30 

11:30-12:30 

13:00-14:00 

14:00-15:00

15:00-16:00

16:00-17:00 

Photo,Design Shingo Hikiami

manufact jam 楓さんにて秋冬コレクションの展覧会を開催させて頂きます。

今回の展示では、オリジナルファブリックで仕立てた新作のコーデュロイパンツをはじめ、ウール素材を中心とした暖かな装いの洋服たちをご覧いただけます。

*一部アイテムは受注生産となります。

展覧会初日は私も在廊させて頂きますのでご都合のつく方はどうぞお出かけください。

jiji exhibition 2022 autumn & winter

2022. 11/ 17 thu. – 21 mon.

在廊日 11 / 17 thu.

open:13:00 – 18:00

manufact jam 楓

〒649-5336

和歌山県東牟婁郡那智勝浦町湯川1085

TEL 0735-40-0012

http:manufact-jam.com

Photo by Shingo Hikiami

2022.09.17より、岡山県のAXCIS CLASSICさんにて2022. a / wの展示会を開催させて頂きます。

秋冬の新作をはじめ、jijiのスタンダードアイテムなどもご覧いただけます。

*一部アイテムは受注生産となります。

アイテムによっては生地の在庫がある場合は丈の変更等も可能です。

初日９/ 17（土)は在店させて頂きますので、お気軽にご相談ください。

なお、当日は同じ白浜でクラフトチョコレートを製造販売する、K型 chocolate companyさんも出店されますので、どうぞ楽しみにお越しくださいませ！

jiji exhibition

2022.9.17 sat- 25 sun

AXCIS CLASSIC 2F Gallery

Open : Weekday 11:00-18:00,

Sat.,Sun.and holidays 10:00-19:00

Closed : Wednesday

AXCIS CLASSIC

岡山市北区田中134−105

Tel .086-250-0878　　　Mail.classic@axcis-inc.com

AXCIS CLASSIC　　　　　　　　K型 chocolate company

７周年の記念にギザコットンローンで薄手のハンカチを作りました。

7月中に店頭、オンラインストアにて￥3,000以上お買い上げのお客様にプレゼントさせていただきます。

(なくなり次第終了とさせていただきます。）

なお、7月中オンラインストアにて通常￥22,000以上で送料無料のところ、期間中は￥11,000以上のお買い上げで送料無料とさせていただきます。

８年目もどうぞ宜しくお願い致します。

”to where the shooting star meets…”

Design,Photo Shingo Hikiami

manufact jam 楓さんにて春夏コレクションの展覧会を開催させて頂きます。

今回の展示では、スタンダードアイテムに加え、和歌山県在住の藍染職人 澤口隼人さん（ニワカヤマ工場）に染色をお願いした新作のワンピースやシャツなどもご覧頂けます。*一部アイテムは受注生産となります。

展覧会初日は私も在廊させて頂きますのでご都合のつく方はどうぞお出かけくださいませ。

jiji exhibition 2022 spring & summer

2022. 6 / 2 thu – 6 mon.

在廊日 6 / 2 thu.

open:13:00 – 18:00

manufact jam 楓

〒649-5336

和歌山県東牟婁郡那智勝浦町湯川1085

TEL 0735-40-0012

http:manufact-jam.com

LIFE IS A JOURNEY!さんにて春夏コレクションの展示・販売受注会を開催させていただきます。

これからの季節の装いを探しに、ぜひお立ち寄りくださいませ。

なお今回は、身長やお好みに合わせた丈で自分だけのオリジナルエプロンをセミオーダーできるCustom Made Apronsを同時開催します。

jiji exhibition
2022 spring & summer

2022.04.29 fri-05.17 tue

LIFE IS A JOURNEY!

旅の基地

〒658-0072 
兵庫県神戸市東灘区岡本1-12-26 マンション藤106
TEL/ FAX: 078-585-6434

OPEN : 12:00 – 18:00

CLOSE : 水・木
（5/4・5は祝日のためopen、
振り替えとして5/6はcloseとなります)

Photo by Shingo Hikiami

Recycled cloth vol.1 -刺繍とパッチワーク-

2022.2.22(tue) – 3.5(sat)

※日、月曜日は通常通り定休日となりますのでご注意下さい。

今回の企画は、jijiの縫い子で小学校からの幼馴染みでもある彼女と一緒に考えたもの

彼女はパタンナーと縫製という、いわばjijiの根幹となる部分の重要な仕事を担ってくれている信頼置けるビジネスパートナーです

子供の頃からズバ抜けて器用だった彼女は刺繍に関しても趣味の域を遥かに超えていて、それらの作品たちからは彼女の繊細さやストイックさが手に取るように感じられます

そんな彼女と、年々増え続けるハギレたちを使っていつか一緒に何か作ろう！と話していたのがもう数年も前のこと

日々の忙しさにかまけ、妄想だけが膨らんでいく中で悶々と過ごしてきましたが、この度やっと形にすることができました

お互いの仕事の合間を縫って、彼女は刺繍を、私はパッチワークを

特に決め事などはせずその時々の気分で個々に自由に思うがまま手を動かし製作しました

今回のメインは、洋服に使用したハギレたちと私がこれまでに少しずつ集めてきたフランスやデンマークのクロスやアンティークリネンを使って丸型のクッションを

その他にポジャギから着想を得たパッチワークのクロスや特に用途もなさそうな小さな小物など

趣味も好みも全くと言っていいほど真逆な私たちが共作でつくった愛くるしい作品たち、どうぞお楽しみに！

日頃よりjijiをご愛顧いただきまして、誠にありがとうございます。

年末年始の休業日をお知らせいたします。

休業日　12月27日-1月6日

年始は1月7日のストックセールより営業いたします。

ストックセール　1月7日-12日

期間中は無休で営業いたします。

ストックセールに関することを少し

基本的にjijiでは通常洋服のセールは行っておりません。

ただ、洋服を作る上で僅かに難があったり生地に傷や汚れが

見つかったり等の理由で製品として販売することが出来ないものや

一枚の洋服を完成させるにあたり、場合によってはいくつものサンプルを

制作する為、こういった洋服達が年間を通して増えていくのです。

このように難があろうとサンプル品であろうと縫い子さん達が

懸命に仕立ててくれたものに変わりはありませんし、それを承知で手にしてくださる方が

いらっしゃれば嬉しいなという思いで毎年開催している企画になります。

期間中は1階のアトリエにて制作にあたり半端に余った端切れや生地のメーター売りもさせて頂きます。

ストックセールは年に一度この期間のみとなりますのでご都合の合う方はどうぞお越しくださいませ。

*エコバック持参にご協力をお願い致します。

“Playful plastic objects”

プラスチック樹脂を主な材料としてオブジェなどを制作しているmameの展覧会を開催致します。

ガラスや陶器とは異なる、FRP（強化繊維プラスチック）という素材でつくられた愛らしいオブジェの数々。

作り手である彼女との出会いはjijiを始めて少し経った頃に、FRPで服地の説明ポップのような物を作ったら面白いのではないかと、お客さんとして来て下さっていた彼女に相談したことがきっかけでした。

試行錯誤を繰り返しながら出来上がったものは、程よく絶妙な距離感で手の仕事が感じられる、そんな作品でした。

プラスチック樹脂の特性を上手く活かし経年による色や質感の変化を想像しながら製作した遊び心溢れる彼女の作品たちを是非、この機会にご覧頂ければと思います。

なお、今回の展覧会に際してオオヤコーヒ焙煎所さんが特別に焙煎して下さったコーヒーとカフェアンドゥさんのクッキーもご用意させて頂きます。

どうぞ楽しみにお越し下さい。

PLASTICA.

mame 2021.12.10 – 12.18

10:30-17:00

会期中無休　在廊日　12.12

Photo by Shingo Hikiami

2021.12/2より、和歌山県那智勝浦のmanufact-jamさんにて2021.a/wの展示会を開催させて頂きます。

今回はウールをはじめとした、あたたかな冬の装いをご覧頂けます。

初日の12/2（木）のみ在廊させて頂きます。

年内最後の展示会となりますのでご都合の合う方はどうぞお越し下さいませ。

jiji 2021 AW Exhibition

2021.12/2 thu. – 6 mon.

manufact-jam

open:13:00 – 18:00

〒649-5336

和歌山県東牟婁郡那智勝浦町湯川1085

jiji 2021 AW Exhibition in LIFE IS A JOURNEY!

神戸にあるLIFE IS A JOURNEY! さんにてjijiのAUTUMN ＆ WINTERの展示・即売会を開催させて頂きます。

jijiの秋冬アイテムがフルラインナップでご覧いたただける貴重な一週間です。

昨年好評だった、LIFE IS A JOURNEY!別注のロングコートが、素材とカラーが変わって再登場します。
ロングスカートやワンピースとも合わせやすい絶妙のシルエットです。

初日の8日（金）は久しぶりに一日在店させて頂きます。

どうぞ楽しみにお越し下さい。

jiji exhibition

2021.10.8 fri – 19 tue

LIFE IS A JOURNEY!

open:12:00-18:00

closed:wed,thu

〒658-0072

兵庫県神戸市東灘区岡本1-12-26 マンション藤106

Tel.078-585-6434

昨年に引き続き今年も岡山県にあるアンティークショップ

AXCIS CLASSIC Galleryにて2021.a/wの展示会を開催させて頂きます。

新作の他にスタンダードアイテムなどもご覧いただけます。

一部アイテムは受注生産となります。

アイテムによっては生地の在庫がある場合は丈の変更等も可能です。

9/19日（日）は11:00~16:00頃まで在廊させて頂きますので、お気軽にご相談ください。

なお、当日はTHE ROASTERS（和歌山）の焙煎士・神谷仁子氏による

スペシャリティコーヒーのテイクアウト販売やローストしたての新鮮なコーヒー豆の

販売等も予定しておりますのでこの機会に是非お越しください。

＊コロナウイルスの感染拡大状況によっては在廊を見合わせる場合もございます。

jiji exhibition

2021.9.18 sat- 26 sun

AXCIS CLASSIC 2F Gallery

Open:Weekday 11:00-18:00,Sat.,Sun.and holidays 10:00-19:00

Closed:Wednesday

AXCIS CLASSIC

岡山市北区田中134−105

Tel .086-250-0878　　　Mail.classic@axcis-inc.com

jijiというブランドを立ち上げて今年の7月で6周年を迎えます。

洋服は小さい頃からずっと大好きでしたが、
服の仕事に携わりたいと考えた事は今まで一度もありませんでした。

なので今自分がこうしてこの仕事に携っているのが不思議な感覚でもありますが、
必然的に自然な流れでもありました。

右も左も分からないまま、自分の直感と感覚だけを頼りに始めた服づくりでしたが、
この仕事に関わって下さる職人さんたちのお陰で日々多くの学びがあり、そして今のjijiがあります。

今回のリニューアルを機に、
私たちの服づくりに対する思いや考え、お店のことなど、
HPを通して少しでも皆さまにお伝えする事が出来れば何よりです。

＊6周年のノベルティを作りました。

7月31日まで店頭もしくはオンラインストアにて
¥3,000以上お買上げ頂いたお客さまにはカディコットンで製作したハンカチを一枚差し上げます。

＊カラーはアソートになりますが、どのカラーもとても美しい色味ですのでどうぞお楽しみに！